Riverdale Wiki
Advertisement
Riverdale Wiki

Kapitel Fünf: Träume im Hexenhaus ist die Fünfte Episode der Ersten Staffel von Chilling Adventures of Sabrina und die Fünfte Algemein

Zussamenfassung[]

Das Bestattungsinstitut Spellman wird von einem rätselhaften Dämon in Atem gehalten. Sabrina nimmt die Dinge selbst in die Hand und stellt ihre Kräfte auf die Probe.

Handlung[]

SPOILER VORAUS
CAOS-Caps-1x05-Träume-im-Hexenhaus-08-Ambrose-Sabrina-Hilda-Zelda

Die Spellmans fangen den Dämon im Haus ein

Hilda liest in ihrem Zimmer einen Roman, während Zelda die satanische Bibel liest. Hilda erwähnt die Idee, sich um einen Job bei Cerberus Spukbuchhandlung zu bewerben, was Zelda sofort verurteilt. Plötzlich rennt Sabrina in Zeldas und Hildas Zimmer, um ihnen mitzuteilen, dass sie einen Dämon in das Haus entlassen hat, nachdem sie die Acheron Konfiguration ihres Vaters gelöst hat. Sie eilen die Treppe hinunter, wo Ambrose sie trifft, nachdem er den ganzen Lärm gehört hat. Zelda sagt ihrer Nichte, sie solle sich keine Sorgen machen, da sie Protokolle haben. Die vier ergreifen die Hände und führen einen Versiegelungszauber aus, um den Dämon im Haus einzufangen. Der Dämon erscheint auf der Treppe und Ambrose fragt, was er will. Der Dämon, Batibat, sagt ihnen, dass er sich an den Spellmans rächen will, nachdem er von Edward eingesperrt wurde, und dann die Freiheit, anderen Menschen Alpträume zu bereiten. Zelda schnappt sich schnell eine leere Urne und benutzt sie, um den Dämon darin mit einem Zauber zu fangen: Turpis et infernis in terris pariunt. Adiuro vos tamen hoc graecas munus. Danach setzen sich die Spellmans zum Tee. Sabrina fragt, warum er einen Dämon in der Konfiguration gefangen hat. Hilda enthüllt, dass Edward an Schlaflosigkeit litt und dass er Batibat vor langer Zeit eingesperrt haben muss, weil es ihn gequält hatte.

CAOS-Caps-1x05-Träume-im-Hexenhaus-20-Batibat

Batibat versetzt die Spellmans in Schlaf

Hilda bringt Sabrina ins Bett. Sabrina fragt, was passiert wäre, wenn sie den Dämon nicht gefangen hätten. Hilda vermutet, dass sie sie eingeschläfert, die vier getrennt hätte, damit sich ihre Träume nicht überschneiden, und sie dann mit schrecklichen Albträumen geplagt hätte, damit sie sie foltern konnte, bis einer von ihnen nachgab und das Siegel offenbarte befreie sie aus dem Haus. Genau dies ist jedoch geschehen. Sie merken nicht, dass der Schlafdämon sie alle bereits in den Schlaf gewiegt hat, nachdem sie den Zauber beendet haben, um das Haus zu versiegeln. Batibat fordert sie alle auf, süße Träume zu haben. Madam Satan spioniert den Dämon durch den Spiegel in Sabrinas Zimmer aus und identifiziert sich als die Mutter der Dämonen. Lilith fordert Batibat auf, kein Haar auf Sabrinas Kopf zu verletzen, aber Batibat beschuldigt Madam Satan, sie nie freigelassen zu haben. Also zerschmettert Batibat den Spiegel und macht sich auf die Jagd nach Salem.

CAOS-Caps-1x05-Träume-im-Hexenhaus-30-Harvey-Sabrina

Sabrina träumt von einem verschmolzenen Hexen-Mensch-Leben

Währenddessen sind in Sabrinas Traum ihr Hexenleben und ihr sterbliches Leben miteinander verschmolzen. Die Unheimlichen Schwestern sind Cheerleader, die sie verspotten. Sie raten Sabrina davon ab, für die Abschlussballkönigin zu kandidieren, da die Krone ihnen gehört. Nick ist ein Footballspieler, der mit ihr flirtet. Er fordert Sabrina auf, sie zu ignorieren und bittet sie zum Abschlussball. Harvey unterbricht und macht Sabrina einen Heiratsantrag.

Sabrina kehrt nach Hause zurück und Zelda weist sie an, Harveys Vorschlag abzulehnen. Sie ist eine Hexe, er ist ein Sterblicher. Welten, die diametral entgegengesetzt sind und immer sein werden. Stattdessen sagt sie Sabrina, sie solle mit Nick ausgehen. Hilda hingegen fragt Sabrina, wie sehr sie Harvey liebt und ob sie wirklich mit ihm zusammen sein will. Wenn ja, dann muss sie ehrlich zu ihm sein und ihm sagen, dass sie eine Hexe ist. Zelda warnt Sabrina jedoch, dass ihre Versuche, ihre Dualität zu versöhnen, nur Schmerz und Leid bringen werden.

CAOS-Caps-1x05-Träume-im-Hexenhaus-35-Sabrina-Harvey

Sabrina offenbart Harvey, dass sie eine Hexe ist

Am Tag der Hochzeit erzählt Sabrina Harvey, dass sie eine Hexe ist. Er scheint Sabrina und die Tatsache, dass sie eine Hexe ist, zu akzeptieren. Er sagt, dass sich ein Teil von ihm immer daran erinnert hat, obwohl sie ihn zuvor vergessen gemacht hat. Er sieht Sabrina in die Augen und sagt ihr, dass er sie zur glücklichsten Frau und Hexe aller Zeiten machen wird.

Nick findet Sabrina und schlägt vor, dass sie zusammen weglaufen. Er argumentiert, dass eine Hexe und ein Hexenmeister so sein sollten, wie es sein sollte. Sabrina konnte Harvey das jedoch nicht antun. Er liebt sie, obwohl er weiß, dass sie eine Hexe ist. Sabrina wird dann von ihrem Vater den Gang entlang geführt und Vater Blackwood leitet die Zeremonie. Mr. Kinkle und Tommy unterbrechen die Zeremonie und fordern, dass die Hexe getötet wird. Also beginnt Harvey, Sabrina zu würgen. Er fragt sie, warum sie ihm sagen musste, dass sie eine Hexe ist. Er schiebt sie in ein Foltergerät der Eisernen Jungfrau und versiegelt sie darin. Batibat erscheint und bietet ihr an, sie zu lassen, aber nur, wenn sie ihr den Zauber sagt, um das Siegel zu lösen. Sabrina sagt, dass sie es nicht tun wird und muss vor Schmerz von den scharfen Stacheln im Inneren des Geräts schreien.

CAOS-Caps-1x05-Träume-im-Hexenhaus-71-Ambrose

Ambrose träumt von seiner eigenen Autopsie

Ambrose träumt davon, seine eigene Autopsie durchführen zu müssen. Hilda erzählt ihm, wie das Opfer eingesperrt war, ohne Freunde und niemanden, der um ihn trauert. Während der Autopsie fragt Ambrose die Leiche, was er im Leben getan hat und ob er geliebt hat oder im Gegenzug geliebt wurde. Als er sein eigenes Herz isst, unterbricht Hilda ihn und ruft ihn nach oben, da Pater Blackwood gekommen ist, um ihn zu sehen. Als er nach oben geht, trifft Ambrose auf Madam Satan, die ihm sagt, dass sie im falschen Albtraum ist. Ambrose trifft sich dann mit Pater Blackwood, der ihm sagt, dass der Fluch, der ihn im Haus hält, gebrochen wurde und dass er endlich frei ist. Er hat eine Tasche mit Geld gegeben und gesagt, dass draußen ein Auto auf ihn wartet. Als er geht, scheint Batibat ihn auseinander zu reißen. Ambrose erwacht im Leichenschauhaus. Diesmal ist er die Leiche, die für die Autopsie auf den Tisch gelegt wird. Er ist bei Bewusstsein, kann sich aber nicht bewegen. Batibat bittet ihn um den Zauber, um das Haus aufzuschließen, aber Ambrose sagt nein. Batibat sagt, dass sie später zurückkehren wird, da sie glaubt, dass entweder Ambrose oder Hilda zuerst brechen werden.


CAOS-Caps-1x05-Träume-im-Hexenhaus-83-Zelda-Hilda

Hilda träumt von ihrer Bürde, Zeldas Schwester zu sein

Hilda wird gerufen, um Direktor Hawthorne zu sehen. Er hat sie unter dem Deckmantel, mit ihr über Sabrina zu reden, in sein Büro gelockt. In Wirklichkeit versucht er, sich an sie ranzumachen. Dabei unterbricht Madam Satan sie und fragt, ob sie Sabrina gesehen haben. Hawthorne scheucht sie weg und bittet Hilda um ein Date. Hilda stimmt zu und kehrt nach Hause zurück, um sich fertig zu machen, aber Zelda schießt weiter alles ab, was sie anprobiert, und macht sich über Hilda lustig, weil sie Jungfrau ist, und sagt ihr, dass niemand sie jemals lieben wird. Hilda schnappt schließlich und schlägt Zelda. Sie geht sogar so weit, sich ein Stück Fleisch über den Mund zu nähen. Später an diesem Abend vertraut Hilda Hawthorne an, wie Zelda sie behandelt und sich bei ihrem Date betrinkt. Er bringt sie unter dem Vorwand, ihr ins Bett zu helfen, nach oben. Hilda sitzt dann jedoch auf der Couch und sieht betäubt und benommen aus. Hawthorne enthüllt, wie er einen totgeborenen Bruder hatte, den er im Mutterleib aufnahm. Er zeigt Hilda die deformierte Figur seines Zwillingsbruders, die auf seinem Bauch liegt. Hilda versucht zu gehen, findet sich aber mit Zelda zusammengenäht. Batibat bietet an, sie zu trennen, wenn Hilda den Zauber übergibt, um das Haus aufzuschließen.


CAOS-Caps-1x05-Träume-im-Hexenhaus-94-Zelda

Zelda träumt davon, ihre Schwester zu verlieren

Zelda liest den Kindern etwas über den falschen Gott und Adam und Eva vor. Die Unheimlichen Schwestern treffen ein. Sie sagen ihr, dass der Dunkle Lord heute Abend zum Abendessen in ihr Haus kommen wird. Einmal im Jahr nimmt er die Gestalt eines Menschen an und besucht seine ergebensten Schüler. Dieses Jahr sind es Hilda und Zelda. Zelda informiert Hilda über die Anwesenheit des Dunklen Lords und beschließt, ihm zu Ehren ein Kind zu rösten. Der Dunkle Lord kommt an, beschließt aber, nur Hildas Gemüsekuchen zu essen, da Zelda eher ein Kind der Nacht als ein christliches Kind geröstet hat. Der Dunkle Lord isst Hildas Essen und tanzt mit ihr, was Zelda nur noch wütender macht, die vom Dunklen Lord völlig ignoriert wird. Sobald der Dunkle Lord geht, schlägt Zelda Hilda mit einer Schaufel und tötet sie. Sie bringt ihren Körper zur Kainsgrube, um sie zu begraben. Danach wird Zelda vom Dunklen Lord konfrontiert, der fragt, wo Hilda ist. Zelda erklärt ihm, dass dies nur ein Spiel ist, das die beiden spielen, und dass Hilda zurückkommen wird. Der Dunkle Lord erklärt, dass Hilda dieses Mal für immer weg ist. Zelda fängt an zu jammern und zu weinen bei der Offenbarung des Dunklen Lords. Batibat sagt Zelda, dass sie Hilda zurückbringen wird, wenn sie den Zauber aufgibt, um das Haus aufzuschließen.

CAOS-Caps-1x05-Träume-im-Hexenhaus-105-Sabrina-Acheron-Configuration

Sabrina versucht Batibat zu verbannen

Sabrina schreit weiter aus dem Sarg heraus. Madam Satan, verkleidet als Ms. Wardwell, findet schließlich Sabrina. Sabrina fragt, wie sie in ihrem Traum dort ist. Madam Satan beabsichtigt, Sabrina aufzuwecken, und wenn sie es tut, muss Sabrina das Haus verlassen. Sabrina weigert sich jedoch, ihre Familie zurückzulassen. Madam Satan weckt dann Sabrina; Sie nimmt die Voodoo-Puppe, die sie aus Sabrina gemacht hat, und sticht ihr in die Hand. Sabrina wacht schreiend auf. Batibat hört ihren Schrei und kommt, um nachzusehen, aber Sabrina versteckt sich unter dem Bett, als sie ankommt. Batibat geht und Sabrina entkommt in Ambroses Zimmer. Sie versucht ihn aufzuwecken, schafft es aber nicht. Also schnappt sie sich eines seiner Bücher und lernt einen Zauber, um Batibat selbst zu verbannen. Salem versucht sie davon abzubringen, aber Sabrina ist stur und sagt, dass sie sie einfach überraschen muss. Sabrina konfrontiert Batibat und versucht sie zu verbannen, aber Sabrina ist unerfahren und hat nicht die Macht. Batibat greift sie an und schlitzt Sabrinas Arm auf.

CAOS-Caps-1x05-Träume-im-Hexenhaus-131-Sabrina

Sabrina fängt Batibat erfolgreich ein

Sabrina und Salem rennen nach oben und versuchen, ihre Tanten aufzuwecken, aber sie schlafen weiter. Also beschließt sie, luzid zu träumen, damit sie ihre Tanten und Cousin von innen wecken kann. Mit Salems Hilfe gelingt es Sabrina, Batibat lange genug abzulenken, damit sie etwas Fingerhut nehmen und wieder einschlafen kann. Sie geht zuerst in Zeldas Traum, kann sie aber nicht wecken, da Zelda um Hildas Tod trauert. Als nächstes besucht sie Hilda in ihrem Traum, die ihr hilft, eine Vorstellung davon zu bekommen, wie man Batibat fängt. Schließlich geht Sabrina zu Ambrose und bittet ihn, Batibat abzulenken.

Batibat jagt die, von der sie glaubt, dass sie Sabrina ist, durch das ganze Haus, ist aber eigentlich Salem im Glimmer. Ambrose ruft dann nach Batibat und lenkt sie ab, während Sabrina ihren Plan umsetzt. Als Batibat merkt, dass sie abgelenkt ist, macht sie sich auf die Suche nach Sabrina und findet sie am Balkon. Sabrina benutzt Hildas Begleiter und einen Zauber, um Batibat in einem Traumfänger aus Spinnweben zu fangen. Nachdem Batibat gefangen genommen wurde, erwachen Ambrose, Zelda und Hilda und gehen, um nach Sabrina zu sehen. Die Spellmans sind alle wach und versiegeln den Dämon in einem Einmachglas.

CAOS-Caps-1x05-Träume-im-Hexenhaus-138-Sabrina

Sabrina ruft Harvey an

Ambrose, Zelda und Hilda sind alle nervös, weil Sabrina durch ihre Träume ging und all ihre dunkelsten Alpträume sah. Zelda entschuldigt sich bei Sabrina dafür, dass sie sich so feige benommen hat, als sie sie im Traum gefunden hat. Sabrina sagt ihr, dass sie sich kaum daran erinnert. Wegen ihres Traums ruft Sabrina Harvey an und fragt ihn, ob er ihr jemals wehtun würde. Er versichert ihr, dass er es nicht tun würde. Sie sagt ihm, dass sie ihn morgen in der Schule sehen wird. Sabrina erinnert sich dann daran, dass Ms. Wardwell sie aus ihrem Traum gerettet hat, und konfrontiert sie in ihrem Haus. Madam Satan bittet sie herein und sagt ihr, dass sie sich besser hinsetzen soll.

Besetzung[]

Hauptbesetzung[]

Gastrolle[]


Co Besetzung[]

Trivia[]

  • Der Episodentitel stammt aus Träume im Hexenhaus, einer Horror-Kurzgeschichte des amerikanischen Schriftstellers H. P. Lovecraft. Es ist Teil des Cthulhu Mythos-Zyklus.
  • In der Comic-Serie "Afterlife with Archie" wurden einige Elemente des Cthulhu Mythos ausgeliehen, um die magische Welt von Sabrina Spellman aufzubauen.
  • Als Ambrose im Albtraum mit der Autopsie an sich selbst beginnt, zitiert er Shakespeares Hamlet, Akt 5, Szene 1: "Ach, armer Yorick! Ich kannte ihn, Horatio, einen Kerl mit unendlichem Scherz, von ausgezeichneter Fantasie" und ersetzte seinen eigenen Name für Yorick.
  • Zeldas Albtraum spiegelt die Geschichte von Kain und Abel wider, wobei Zelda Kain ist, die aus Wut ihre Schwester ermordet, weil sie der Favorit des Dunklen Lords ist, als Abel von Kain ermordet wurde. Dies war Gottes Liebling. Zelda zitiert sogar Kain, als der Dunkle Lord sie fragt, wo Zelda ist Ihm zu sagen, dass sie nicht die Hüterin ihrer Schwester ist, das gleiche, was Kain zu Gott gesagt hat.
  • Laut Roberto Aguirre-Sacasa sollte diese Episode ursprünglich der Sitcom der 90er Jahre huldigen . Er plante, Sabrina als einen von Batibats Albträumen in der Sitcom gefangen zu halten. Seine Chefs sagten ihm jedoch, er solle "probieren, bevor Sie anfangen, solche Dinge zu tun". [3]

Gallery[]

Werbebilder[]

Screencaps[]

Referenzen[]


Episodenführer[]

Advertisement